Hallo Mario,
On Wed, Apr 20, 2022 at 07:28:52PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> # FIXME /proc/modules → I</proc/modules>
> #. type: Plain text
> #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
> #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
> msgid ""
> "B<lsmod> is a trivial program which nicely formats the contents of the /proc/"
> "modules, showing what kernel modules are currently loaded\\&."
> msgstr ""
> "B<lsmod> ist ein triviales Programm, das den Inhalt von I</proc/modules> "
> "nett formatiert und zeigt, welche Kernelmodule derzeit geladen sind."
>
> ggf. nett → ansprechend
> (oder »übersichtlich«)
Ich nehme „ansprechend“.
Vielen Dank fürs Korrekturlesen!
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature