[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[BTS#1003888] po-debconf://mrtg/de.po



Hallo Markus,
On Sun, Jan 16, 2022 at 11:04:58PM +0100, Markus Hiereth wrote:
> Nachdem es nur um vier Zeichenketten sind, zumindest hier, was mir aufgefallen ist.

Danke!!

> > #. Type: boolean
> > #. Description
> > #: ../mrtg.templates:3001
> > msgid ""
> > "MRTG no longer needs to use cron because it is starting on Debian via "
> > "systemd/init.d scripts."
> > msgstr ""
> > "MRTG benötigt Cron nicht mehr, da es unter Debian mittels Systemd/init.d-"
> > "Skripte startet."
> 
> Geschmackssache: s/unter Debian/bei Debian

Ich finde da eher „unter“ passend.

Alles andere übernommen, vielen Dank!

Viele Grüße

         Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: