Re: [RFR] man://manpages-de/ps.1.po (Teil 08/20)
Hallo Helge,
Am Mo., 17. Juni 2019 um 22:21 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> On Mon, Jun 17, 2019 at 09:24:26AM +0200, Mario Blättermann wrote:
> > #. type: tbl table
> > #: archlinux debian-unstable
> > #, no-wrap
> > msgid "process ID"
> > msgstr "Prozesskennung (PID)"
>
> Warum hier (und nur hier) auch die Abkürzung?
>
Weiß ich nicht mehr … Die ältesten Teile der Übersetzung habe ich schon vor
ein paar Wochen geschrieben. Ich ändere es in "Prozesskennung".
Gruß Mario
Reply to: