Hallo Chris,
On Wed, Oct 18, 2017 at 10:38:32PM +0200, Chris Leick wrote:
> >#. type: Plain text
> >msgid ""
> >"This file contains disk I/O statistics for each disk device. See the
> >Linux "
> >"kernel source file I<Documentation/iostats.txt> for further information."
> >msgstr ""
> >"Diese Datei enthält Platten-E/A-Statistiken für jedes »disk device«. Die
> >"
> >"Linux-Kernel-Quelldatei I<Documentation/iostats.txt> gibt weitere "
> >"Informationen."
>
> s/jedes »disk device«/jede Platte/
Ich habe »Plattengerät« genommen (ohne Anführungszeichen).
Den Rest habe ich wie vorgeschlagen übernommen.
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature