Re: can I help to translate ?
Am Sonntag, 31. August 2014, 07:55:08 schrieben Sie:
> Am Sun Aug 31 2014 09:06:43 GMT+0200 (CEST) schrieb Helge
Kreutzmann:
>
> > Hallo Heiko,
> > On Sun, Aug 31, 2014 at 08:54:05AM +0200, Christian PERRIER
wrote:
> >
> > > Quoting Heiko Ernst (heiko.ernst@aschershain.de):
> > >
> > > > can I help to translate the debian installer for German ?
> > >
> > >
> > > Hello Heiko,
> > >
> > > You need to contact the debian-l10n-german@lists.debian.org
mailing
> > > list
> > >
> > > All german localization work for Debian is coordinated there.
> >
> >
> > Das stimmt.
> >
> > Willkommen, woran möchtest Du denn mitarbeiten? Dann können
wir Dir
> > auch gerne sagen, wie es funktioniert.
>
>
> Wie Heiko in seiner Mail schrieb, beabsichtigte er,
> bei der Übersetzung des debian-installer mitzuhelfen.
>
> Heiko:
> Hat es einen bestimmten Grund, dass du danach fragst?
> Ich meine, hast du den Eindruck, dass die deutsche
> Übersetzung des debian-installers Hilfe braucht?
> Eigentlich sollte dieser nämlich vollständig ins Deutsche
> übersetzt sein (na ja, ok. Gerade gestern kamen ein paar
> neue Strings rein, aber nichts wildes).
>
> Es gibt aber genug andere Dinge, wo du helfen könntest.
> Wäre höchst willkommen.
>
> Holger
>
> --
> Gesendet von meinem Jolla
Ja bei was kann ich denn da debian unterstützen ? Wäre sehr
interessiert beim debian projekt mitzuarbeiten
Reply to: