On Mon, Mar 05, 2012 at 07:13:00PM +0100, Pfannenstein Erik wrote: > > Sobald die Nachricht im SVN-Repo auftaucht (macht sich durch eine entsprechende E- > Mail an debian-publicity@d.o bemerkbar), übersetze ich sie und speichere die > Übersetzung ebenfalls im SVN. Gleichzeitig geht eine angepasste Version (d. h. > Vorlage und Übersetzung absatzweise untereinander, siehe angehängte Datei) zum > Korrekturlesen an die Liste. > > > Ich würde die Übersetzung übernehmen und hier vorlegen. > > Lass Dich nicht aufhalten :) Hallo Erik, danke für die Informationen und das Beispiel. Der erste Entwurf liegt im SVN, wird aber noch bearbeitet. Spätestens Donnerstag schicke ich eine Übersetzung der dann aktuellen Version an die Liste. Viele Grüße, Wolfgang
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature