Hallo Holger,
On Sun, Sep 11, 2011 at 12:20:21PM +0200, Holger Wansing wrote:
> Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> wrote:
> > anbei die aktualisierte Übersetzung der Spamprobe-Debconf-Vorlage, im
> > Größtenteil nur die aktualisierte Versionsnummern; wie gewöhnlich mit
> > meiner Bitte um konstruktive Kritik.
>
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../templates:2001
> msgid "Upgrading to Berkeley DB 5.1"
> msgstr "Führe Upgrade auf Berkeley DB 5.1 durch"
>
> Unpersönliche Formulierung?
>
> Upgrade auf Berkeley DB 5.1
Übernommen.
Danke!
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature