[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Website] News vom zwoten fünften



Hallo Martin,

> Zuerst eine Bitte. Als Gewohnheitstier bin ich von der Arbeit mit
> PO-Dateien gewohnt, dass die Übersetzung unter dem Original steht.

Ich versuche, es mir anzugewöhnen.

> Viel habe ich nicht gefunden. 

Sehr schön ;-)

> Aber für Greenhorns kann vielleicht die Übersetzung [von patch] in Klammern
> dazu angegeben werden oder auch andersherum.

Ich glaube nicht, dass das nötig ist. In den mir bekannten 
Computerzeitschriften (c't, CHIP, ausgenommen Computerbild) stolpert man 
spätestens auf der Sicherheitsseite über dieses Wort.

Den Rest habe ich übernommen, vielen Dank dafür!

Grueße
Erik


Reply to: