Re: [RFR] po://tasksel/de.po

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hi,

Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> wrote:
> > > > msgid "manual package selection"
> > > > msgstr "Manuelle Paketauswahl"
> > > 
> > > Großschreibung i.O.?
> > 
> > Ja, ich denke schon.
> > Die anderen Task-Namen sind ja auch groß (Laptop, Mail-Server, SQL-Server...)
> > Eigentlich müsste es im Original auch groß.
> 
> Nein, das meine ich nicht. Im Original steht »manual« klein, während
> sonst die ersten Worte großgeschrieben sind. Also entweder ein Fehler
> im Original (»Manual«) oder bei Dir (»manuelle«).

Ja, genauso habe ich es ja auch verstanden.
Ich schrieb ja: im Original müsste es auch groß.


Holger

-- 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 2.5.0
    under DEBIAN GNU/LINUX 5.0.0 - L e n n y
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =