Hallo Kai, On Tue, Oct 28, 2008 at 11:38:47AM +0100, Kai Wasserbäch wrote: > Da es grundsätzlich um »eingeschleuste« Steuerzeichen geht (s. z.B. [0] und > [1]), die man (durch ein zusätzliches Steuerzeichen) »entschärfen« muss, wären > meine Vorschläge »entschärfen« oder »maskieren« (mein Favorit). wie es scheint, ist »maskieren« allgemein der Favorit. Trägst Du das in die Wortliste ein? Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature