debian-l10n-german Jan 2009 by thread
[Date Index]
[Subject Index]
[Author Index]
[Other Debian Lists]
[Debian Home]
- pam 1.0.1-5: Please update debconf PO translation for the package pam Steve Langasek
- [BTS#510361] po-debconf://mailman/de.po Holger Wansing
- [BTS#510365] po-debconf://tpconfig/de.po Holger Wansing
- [LCFC] po://libiptcdata/de.po Chris Leick
- [BTS#510399] po://libiptcdata/de.po Chris Leick
- Re: Vorschlag für Wortliste Helge Kreutzmann
- Re: Für die Wortliste: Usage = Aufruf? Helge Kreutzmann
- [BTS#510541] po-debconf://spip/de.po Helge Kreutzmann
- [D-I Manual] Build log for de (03 Jan 2009) Felipe Augusto van de Wiel
- Re: Typo auf Webseite http://www.debian.org/devel/tech-ctte.de.html Helge Kreutzmann
- Re: Übersetzung von "task" Helge Kreutzmann
- Re: Keysigning Helge Kreutzmann
- [RFR] po-debconf://freepops/de.po, war Re: Sinnlose wortweise Übersetzung Helge Kreutzmann
- Re: You have been warned. Helge Kreutzmann
- Re: Übersetzung von Debian pure blend Helge Kreutzmann
- Re: Bessere Übersetzung von »escape«? (war: Re: DSA-1615) Helge Kreutzmann
- Re: Klärung von Übersetzungen: DD vs. DM, Auditor Helge Kreutzmann
- Übersetzung von front desk Helge Kreutzmann
- Hilfe bei einer Übersetzung auf www.debian.org Helge Kreutzmann
- neue DSA-Uebersetzungen debian
- Übersetzungsfehler in den Release-Informationen Uwe Mueller
- Where is the Etch source of the Release Notes? Jens Seidel
- [ITT] po://xfsprogs/de.po Chris Leick
- [BTS#511221] po://gdebi/de.po Holger Wansing
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Helge Kreutzmann
- [RFR] po-debconf://rtpg/de.po Helge Kreutzmann
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Holger Wansing
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Helge Kreutzmann
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Helge Kreutzmann
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Helge Kreutzmann
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes W. Martin Borgert
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Holger Wansing
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Holger Wansing
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Holger Wansing
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes W. Martin Borgert
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Helge Kreutzmann
- Re: Vorgehen bei der Übersetzung der Release-Notes Jens Seidel
- Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Holger Wansing
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Helge Kreutzmann
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Jan Hauke Rahm
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Jan Hauke Rahm
- Weitere Korrekturen zu Release-Notes Jan Hauke Rahm
- Re: Weitere Korrekturen zu Release-Notes Jens Seidel
- about.po korrekturgelesen: Patch Holger Wansing
- Re: about.po korrekturgelesen: Patch Jens Seidel
- Re: about.po korrekturgelesen: Patch Helge Kreutzmann
- Re: about.po korrekturgelesen: Patch Jens Seidel
- Re: about.po korrekturgelesen: Patch Helge Kreutzmann
- Re: about.po korrekturgelesen: Patch Jens Seidel
- Re: about.po korrekturgelesen: Patch Helge Kreutzmann
- Übersetzungsfehler [war: Weitere Korrekturen zu Release-Notes] Jan Hauke Rahm
- Re: Übersetzungsfehler [war: Weitere Korrekturen zu Release-Notes] Jens Seidel
- Fehler im Release Notes-Abschnitt über Installer [Was: Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor] Holger Wansing
- Re: Fehler im Release Notes-Abschnitt über Installer Holger Wansing
- Re: Fehler im Release Notes-Abschnitt über Installer W. Martin Borgert
- Re: Fehler im Release Notes-Abschnitt über Installer [Was: Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor] W. Martin Borgert
- Release Notes: Aktueller Stand der Dinge 22.01.09 Jan Hauke Rahm
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Holger Wansing
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Paul Menzel
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Holger Wansing
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Jens Seidel
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Paul Menzel
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor: PATCH FOR COMMIT Holger Wansing
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor: PATCH FOR COMMIT Jan Hauke Rahm
- moreinfo.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- old-stuff.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- Re: old-stuff.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- Re: old-stuff.po korrekturgelesen, PATCH Jan Hauke Rahm
- release-notes.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- Re: release-notes.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- Re: release-notes.po korrekturgelesen, PATCH Jan Hauke Rahm
- Re: moreinfo.po korrekturgelesen, PATCH Jens Seidel
- Re: moreinfo.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- Re: moreinfo.po korrekturgelesen, PATCH Holger Wansing
- Re: moreinfo.po korrekturgelesen, PATCH Jan Hauke Rahm
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor: PATCH FOR COMMIT Jens Seidel
- Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jens Seidel
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Holger Wansing
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- po-Dateien aktualisiert Jan Hauke Rahm
- Ich arbeite an upgrading.po weiter. [War: Re: po-Dateien aktualisiert] Holger Wansing
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. [War: Re: po-Dateien aktualisiert] Helge Kreutzmann
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. PATCH Holger Wansing
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. PATCH Jan Hauke Rahm
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. PATCH Helge Kreutzmann
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. PATCH Helge Kreutzmann
- Korrekturlesen, oder: Finger weg! Jan Hauke Rahm
- Re: Korrekturlesen, oder: Finger weg! Jan Hauke Rahm
- Re: Korrekturlesen, oder: Finger weg! Jan Hauke Rahm
- Re: Korrekturlesen, oder: Finger weg! Helge Kreutzmann
- Re: Korrekturlesen, oder: Finger weg! Jan Hauke Rahm
- Re: Korrekturlesen, oder: Finger weg! Helge Kreutzmann
- Re: Korrekturlesen, oder: Finger weg! Jan Hauke Rahm
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. PATCH Holger Wansing
- Re: Ich arbeite an upgrading.po weiter. PATCH Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Bernhard R. Link
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Bernhard R. Link
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Jan Hauke Rahm
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Bernhard R. Link
- Re: Arbeitet jemand an upgrading.po? Helge Kreutzmann
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Paul Menzel
- Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor Jens Seidel
- Art der Anhänge (war: Re: Wenn keiner was dagegen hat, nehme ich mir installing.po vor) Paul Menzel
- [D-I Manual] Build log for de (15 Jan 2009) Felipe Augusto van de Wiel
- Based on Your Credibility... Tim Consultantinc
- Need translation for one sentence (de->en) markus schnalke
- dsa-1705, dsa-1706 Gerrit Vollmer
- Liste mit mögliche Aufgaben nach der Veröffentlichung von Lenny Paul Menzel
- [D-I Manual] Build log for de (20 Jan 2009) Felipe Augusto van de Wiel
- Koordination von Übersetzungen Holger Wansing
- Re: mopd 1:2.5.3-15: Please translate debconf PO for the package mopd Christian Perrier
- openvas-server 2.0.0-2: Please update debconf PO translation for the package openvas-server Christian Perrier
- Bug#512828: German translation of "Selecting the kernel to install..." not optimal Martin Michlmayr
- Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again Simon Paillard
- Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again Helge Kreutzmann
- [RFR] po-debconf://fglrx-driver/de.po Helge Kreutzmann
- [RFR] po://langupdate/de.po Helge Kreutzmann
- release-notes: Stand (fast fertig) und offene Fragen Helge Kreutzmann
- sl-modem 2.9.11~20080817-2: Please update debconf PO translation for the package sl-modem ???????? ????????????????
- Re: sl-modem 2.9.11~20080817-2: Please update debconf POtranslation for the package sl-modem thomas_mueller_ffb
- Re: sl-modem 2.9.11~20080817-2: Please update debconfPOtranslation for the package sl-modem thomas_mueller_ffb
- [RFR] po://ikiwiki/po/de.po Kai Wasserbäch
- [RFR] ] po-debconf://sl-modem/de.po Thomas Mueller
- ddclient 3.7.3-6: Please update debconf PO translation for the package ddclient Christian Perrier
The last update was on 12:02 GMT Sun Aug 16. There are 281 messages. Page 1 of 1.
[Date Index]
[Subject Index]
[Author Index]
[Other Debian Lists]
[Debian Home]
Mail converted by MHonArc