Re: Deutsche Paketbeschreibungen -- Hilfe gesucht
Ich finde diese Idee sehr gut und kann das nur unterstützen. Das ist ein
Schritt in die richtige Richtung, auch wenn viele deutsche Übersetzungen
im Moment noch etwas hakelig sind, führt langfristig nichts an einer
kompletten Übersetzung des Systems vorbei.
Was mich interessiert: Wenn sich die englische Beschreibung ändert,
werden dann automatisch alle übersetzten Beschreibungen zurückgesetzt?
Nichts ist schlimmer als veraltete Dokumentation (dann besser gar keine)
und eine veraltete (und potentiell falsche) Übersetzung fällt weniger
auf als garkeine und bleibt deswegen eventuell für lange Zeit veraltet.
Schöne Grüße,
Bastian
--
Bastian Venthur http://venthur.de
Debian Developer venthur at debian org
Reply to: