[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://proftpd-dfsg/de.po



Guten Abend,


Am Donnerstag, den 13.12.2007, 21:03 +0100 schrieb Helge Kreutzmann:
>  bei der Übersetzung von
> »standalone« habe ich etwas improvisiert.

In der alten Übersetzung wurde Daemon verwendet. War dies sachlich
falsch. Weiß jemand, warum im Original nicht daemon verwendet wird.


Gute Nacht

Paul

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil


Reply to: