Re: [RFR] po://lingoteach-ui/po/de.po
Hi,
On Fri, 27 Jan 2006 11:34:18 +0100, Mathias Klein wrote:
> > Please make sure, that you have proper access rights in your home
> > direcory and enough disk space and/or quota left to create the file.
>
> Ich würde es mit Kontingent übersetzten - evtl. beim ersten erscheinen
> Quota in Klammern dazusetzten.
Ok, aber noch mal für mein Verständnis: was ist Quota denn jetzt genau?
Ansonsten: danke für die Vorschläge.
Holger
--
Achtung, neue E-Mail-Adresse: linux at wansing-online dot de
==============================================================
Created with Sylpheed-Claws 1.0.4
under Debian GNU/LINUX 3.1 Sarge
http://counter.li.org/, Registered LinuxUser #311290
Spamfiltering by www.spamassassin.org
=============================================================
Reply to: