On Monday 03 October 2005 23:51, Holger Levsen wrote:
> Hi,
>
> auf http://www.debian.org/Bugs/Developer wurde "serious
> is a severe violation of Debian policy" mit "serious
> Ist eine ernsthafte Verletzung der Debian-Politik" übersetzt.
>
> Das ist falsch. policy != Politik. Und "Debian Policy" ist in diesem Fall
> mal wieder ein Fachbegriff und sollte nicht übersetzt werden...
Hallo,
ich habe das gerade korrigiert. Danke für den Hinweis.
> Gruß,
> Holger (der etwas ratlos ist, wie mit solchen Fehler umzugehen ist. Bug
> gegen www.debian.org commiten und Usertags benutzen ?
Nö, eine E-Mail an diese Liste ist völlig in Ordnung ...
Schönen Gruß,
--
Tobias
There are 3 different kinds of people on the world -
those who can count and those who can't.
Attachment:
pgpAzZiF6QQCI.pgp
Description: PGP signature