[LCFC] po-debconf://libreoffice/fr.po

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

Le 13/03/25 16:54 Taishaku a écrit :
>Je pense que la formulation "Calc de Libreoffice" doit être abandonnée au
>profit de simplement "Libreoffice Calc" qui représente le nom du produit (le
>développeur étant The Document Foundation).

⇒ https://fr.libreoffice.org/discover/calc/

>De plus "des résultats faux" ne sonne pas vraiment bien, je dirais plutôt "de
>faux résultats" ou bien "des résultats erronés"

Ce sont des préférences :
https://fr.wiktionary.org/wiki/faux
erronné = faux

>Le jeudi 13 mars 2025 à 16:02 +0100, Lucien Gentis a écrit :
 
>> RASMSLD
Diable, quoi est-ce ?
 
> Le 13/03/25 17:27 Jean-Pierre a écrit :
>Pas mieux :)
Dernier appel.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement

-- 
Jean-Paul