Re: [RFR] po-debconf://tmpreaper/fr.po
Le 04/03/2025 à 10:23, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
mise à jour de ce fichier.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires
Une suggestion
Amicalement
Lucien
--- tmpreaper-fr-1.po.orig 2025-03-04 11:20:39.469523338 +0100
+++ tmpreaper-fr-1.po 2025-03-04 11:21:19.445012547 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: tmpreaper_1.6.17+nmu2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tmpreaper@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-04 10:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-04 11:21+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
"Avant de lancer tmpreaper pour la première fois, veuillez consulter le "
"fichier /usr/share/doc/tmpreaper/README.security.gz, avec zless par exemple. "
"Il contient une discussion sur les différents cas possibles dans lesquels "
-"l'usage de tmpreaper peut présenter des risques."
+"l'utilisation de tmpreaper peut présenter des risques."
#. Type: note
#. Description
Reply to: