[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC2] po4a://manpages-l10n/fr/min-{020,100}-occurences.po



Bonjour,

Le 13/04/2022 à 02:22, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,

On 4/12/22 21:05, daniel.malgorn@laposte.net wrote:
un détail sauf si c'est " ......la liste de répertoires qui peut......"
Ma connaissance des variables est " a work in progress " ;-)

merci Daniel, intégré.

Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire
Quelques détails.
amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/manpages_common/2022_04/min-020-occurences-left.po	2022-04-13 08:51:37.380945539 +0200
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/manpages_common/2022_04/min-020-occurences-left_jpg.po	2022-04-13 08:52:32.956350438 +0200
@@ -22,13 +22,13 @@
 #: opensuse-leap-15-4
 #, no-wrap
 msgid "06Aug21"
-msgstr "6 Août 2021"
+msgstr "6 août 2021"
 
 #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
 msgid "Informative output:"
-msgstr "Sortie informative :"
+msgstr "Sortie informative :"
 
 #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
@@ -41,7 +41,6 @@
 "E<lt>bug-gettext@gnu.orgE<gt>."
 
 #: archlinux debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This environment variable specifies the list of directories that may contain "
 "the configuration file.  On *NIX systems, the directories are separated by a "

Attachment: OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: