[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/str{cmp,casecmp}/po/fr.po 3f




bonjour, re
détails,
amicalement,
bubu

--- strcasecmp.3.po	2021-07-12 20:51:13.688029486 +0200
+++ strcasecmp.3.relu.po	2021-07-12 20:55:54.612452983 +0200
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgstr ""
 "La fonction B<strcasecmp>() compare les deux chaînes I<s1> et I<s2> octet "
 "par octet, en ignorant la casse. Elle renvoie un entier inférieur, égal ou "
-"supérieur à Zéro, si la chaîne I<s1> est respectivement inférieure, égale ou "
+"supérieur à zéro, si la chaîne I<s1> est respectivement inférieure, égale ou "
 "supérieure à I<s2>."
 
 #. type: Plain text
@@ -213,7 +213,7 @@
 "première fois dans 4.4BSD, où elles étaient déclarées dans I<E<lt>string."
 "hE<gt>>. Ainsi, le fichier I<E<lt>string.hE<gt>> de la glibc déclare "
 "également ces fonctions à des fins de compatibilité historique si la macro "
-"de test B<_DEFAULT_SOURCE> (ou B<_BSD_SOURCE> dans les versions de glibc "
+"de test B<_DEFAULT_SOURCE> (ou B<_BSD_SOURCE> dans les versions de la glibc "
 "antérieures ou égales à 2.19) est définie."
 
 #. type: Plain text

Reply to: