[RFR2] po4a://manpages-fr/{mountd,mount.nfs,mount).8.po

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: [RFR2] po4a://manpages-fr/{mountd,mount.nfs,mount).8.po
From: JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
Date: Mon, 8 Mar 2021 14:27:20 +0100
Message-id: <[🔎] 20210308142720.43a1a296@debian>
In-reply-to: <[🔎] 28d11628-861d-db9a-d809-32c3279f5100@malloc.fr>
References: <20210228101032.7fc6ae35@debian> <[🔎] 28d11628-861d-db9a-d809-32c3279f5100@malloc.fr>

Bonjour,

le lundi 08 mars 17:01, Grégoire Scano a écrit :


>quelques suggestions et préférences personnelles.
>
Merci Grégoire, gros travail!

mount ⇒ tout appliqué sauf :
s/Ceci qui signifie que/Cela signifie que/
s/espace_de_nom/espace_de_noms/

mountd ⇒ tout « patché »

D’autres remarques ? 

Amicalement.

--
Jean-Paul

Attachment: mountd.8.po.xz
Description: application/xz

Attachment: mount.8.po.xz
Description: application/xz

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/{mountd,mount.nfs,mount).8.po
  - From: bubu <bubub@no-log.org>

References:
- Re: [RFR] po4a://manpages-fr/{mountd,mount.nfs,mount).8.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>

Prev by Date: [RFR3] po4a://manpages-fr/mountstats.8.po
Next by Date: [RFR2] po4a://manpages-fr/{mkswap,mkrescue,mkfs.minix}.8.po
Previous by thread: Re: [RFR] po4a://manpages-fr/{mountd,mount.nfs,mount).8.po
Next by thread: Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/{mountd,mount.nfs,mount).8.po
Index(es):
- Date
- Thread