[LCFC] po4a://manpages-fr/futex/po/fr.po 20f 172u

[Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>]

Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 12/07/2020 à 09:13, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> Jean-Philippe MENGUAL
> Debian Developer non uploading
> Community team member
> Accessibility team member
> debian-l10n-french team member
> President of Debian France non-profit organization
> Le 12/07/2020 à 08:26, JP Guillonneau a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > le samedi 11 juillet  6:09, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> >
> > > > un futex / des futex
> > >
> > > hmmm c'est vrai. On va voir l'avis des autres. Je serais pas contre ne
> > > pas mettre de s du tout.
> >
> > https://fr.wikipedia.org/wiki/Pluriels_irr%C3%A9guliers_en_fran%C3%A7ais
> >
> > Curieux aussi le présence de \\ supplémentaires agissant comme une gomme :
> > -"        dont le suffixe est \\\"_PRIVATE\\\") */\n"
> > +"        dont le suffixe est \"_PRIVATE\") */\n"
> >
> > Suggestions.
> >
> > Amicalement.
> >
> > --
> > Jean-Paul
>
> Merci beaucoup. Ne pas mettre de s me va bien. Désolé pour la plaie des
> \\, mon éditeur en rajoute en plus de celles que je copie/colle. Et je
> les détecte pas systématiquement.
>
> Voici la version à jour
>
> Amicalement,

Dernière étape

Amicalement,

> >