[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Status of manpages-fr -- help needed?



Hi,

Thanks Jean-Pierre for the review. Mario, here is the definitive version
of the translation.

Regards



Jean-Philippe MENGUAL
Le 06/10/2019 à 13:07, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> 
> Le 06/10/2019 à 12:51, Mario Blättermann a écrit :
>> Hello Jean-Philippe,
>>
>>> […]
>>> I attach a gzip file to avoid the charset problems
>>>
>>> Regards
>>
>> One of the translations is incomplete:
>>
>> #. TRANSLATORS: This disclaimer is the license declaration, added to each
>> #. translated man page. Make sure you use the correct mail address of the team
>> #. which is responsible for bug reports.
>> #: license.add:2
>> msgid ""
>> "This translation is free documentation; please refer to the GNU General "
>> "Public License version 3 or later regarding the conditions for copying and "
>> "distribution. There is no LEGAL RESPONSIBILITY.\n"
>> "\n"
>> "If you find a bug in the translation of this manual page, please write to "
>> "<LL@li.org>."
>> msgstr ""
>> "Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la "
>> "GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et "
>> "de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE."
>>
>> I'm missing the last sentence (If you find a bug…)
> 
> oops my damn! Sorry. Fixed
> 
> Regards
> 
>>
>> Best Regards,
>> Mario
>>

Attachment: scripts-fr.po.gz
Description: application/gzip


Reply to: