Re: [RFR] wml://devel/debian-installer/News/2019/20190626.wml
Bonjour Jean-Pierre,
On 6/27/19 6:01 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>> L'annonce de la RC2 de l'installateur de Buster vient d'être publiée. J'en
>> prépare la traduction et l'envoie pour relecture prochainement.
> Voici une proposition de traduction.
> L'original est à cette adresse :
>
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/blob/master/english/devel/debian-installer/News/2019/20190626.wml
deux suggestions après relecture complète.
Bien cordialement,
Grégoire
--- 20190626.wml 2019-06-27 08:51:27.443661860 +0800
+++ gregoire.20190626.wml 2019-06-27 09:11:28.045304738 +0800
@@ -39,7 +39,7 @@
à nouveau sur un CD (nécessite un CD-R de 700 Mo) : les noyaux
686 PAE ne sont pas inclus dans ces CD ;</li>
<li>adaptation de l'ordre des URL des instantanés de l'archive dans
- images jigdo pour supprimer la charge sur snapshot.debian.org.</li>
+ les images jigdo pour supprimer la charge sur snapshot.debian.org.</li>
</ul>
</li>
<li>debian-installer :
@@ -47,7 +47,7 @@
<li>ajout de haveged-udeb [linux] pour éviter les problèmes de
manque d'entropie (<a href="https://bugs.debian.org/923675";>nº 923675</a>)
qui pourraient affecter les connexions HTTPS, la génération
- de pairs de clés SSH, etc ;</li>
+ de paires de clés SSH, etc ;</li>
<li>passage de l'ABI du noyau Linux de la version 4.19.0-4 à la
version 4.19.0-5 ;</li>
<li>ajout des glyphes œ/Œ pour la traduction française ;</li>
Reply to: