[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] ddp://debian-faq/po4a/po/fr.po



Bonjour à tous,

Le 22/01/2017 à 16:26, Baptiste Jammet a écrit :
Il te faut récupérer les sources de la faq ici :
https://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/debian-faq/
Mode opératoire :
https://www.debian.org/doc/cvs

Ensuite, dans le répertoire debian-faq, tu lance
make clean
make po4a-translate
make html
et éventuellement
make pdf

Baptiste
Merci Baptiste!

J'ai réussi à générer sans difficulté les fichiers html, pour le pdf ce dernier est correctement généré mais avec de nombreuses erreurs comme ci-dessous dans les logs :

! Undefined control sequence.
l.2008 ...s les répertoires {\NoAutoSpaceBeforeFDP
\texttt{binary-*}\AutoSpac...
The control sequence at the end of the top line
of your error message was never \def'ed. If you have
misspelled it (e.g., `\hobx'), type `I' and the correct
spelling (e.g., `I\hbox'). Otherwise just continue,
and I'll forget about whatever was undefined.

Sinon pour la traduction elle même je passe en LCFC (pas de modification depuis RFR5), si un de vous a les droits pour pousser sur le SVN je suis preneur.

Cordialement,

Alban.


Reply to: