[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] Freedombox Plinth FR



Corrections.

-- 
Marc Delisle | phpMyAdmin
--- Freedombox-Plinth-2.orig	2015-11-05 15:33:48.216343454 -0500
+++ Freedombox-Plinth-2	2015-11-05 15:36:47.556275134 -0500
@@ -101,11 +101,11 @@
 #: plinth/modules/ikiwiki/views.py:174
 #, python-format
 msgid "Could not delete %s: %s"
-msgstr "La supression de %s n'a pas abouti : %s"
+msgstr "La suppression de %s n'a pas abouti : %s"
 
 #: plinth/modules/ikiwiki/views.py:179
 msgid "Delete Wiki/Blog"
-msgstr "Suprimer wiki/blog"
+msgstr "Supprimer wiki/blog"
 
 #: plinth/modules/mumble/__init__.py:38 plinth/modules/mumble/views.py:58
 msgid "Voice Chat (Mumble)"
@@ -163,7 +163,7 @@
 "interfaces. Select Internal only for trusted networks."
 msgstr ""
 "La zone pare-feu contrôlera quels services sont disponibles via ces "
-"interface. Sélectionnez Interne seulement pour des réseaux de confiance.* 
+"interfaces. Sélectionnez Interne seulement pour des réseaux de confiance.* 
 
 #: plinth/modules/networks/forms.py:62 plinth/modules/networks/forms.py:135
 msgid "IPv4 Addressing Method"

Reply to: