Re: [RFR] po-debconf://cobbler/fr.po 10u

[Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>]

Salut Julien,
  
> 
> #. Type: password
> #. Description
> #: ../cobbler.templates:2001
> msgid ""
> "It is highly recommended that you set a password for the administrative "
> "\"cobbler\" user."
> msgstr ""
> "Il est fortement recommandé que vous définissiez un mot de passe pour "
> "l'administrateurr de « cobbler »."

Simplification: Il est fortement recommandé de définir un mot de passe
pour l'administrateur de « cobbler ».
  
> msgstr ""
> "Cette adresse sera inscrite dans « /etc/cobbler/settings » comme valeur pour "
> "le champ « server ». Pour que le système « Kickstart » fonctionnent "
> "correctement, il doit être paramétrés autrement que sur localhost."
 
   s/paramétrés/paramétré/

  S