Re: [RFR] d-i-manual://preseed.po

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

relecture du diff.

Amicalement.

-- 
Jean-Paul

--- 00000003.preseed.po	2015-01-18 08:24:33.004200753 +0100
+++ -	2015-01-18 08:38:09.688235572 +0100
@@ -2367,7 +2367,7 @@
 "# Vous pouvez choisir l'un des trois schémas prédéfinis...\n"
 "# - atomic : tous les fichiers dans une seule partition\n"
 "# - home :   partition /home distincte\n"
-"# - multi :  partitions /home, /var, et /tmp séparées\n"
+"# - multi :  partitions /home, /var et /tmp séparées\n"
 "d-i partman-auto/choose_recipe select atomic\n"
 "\n"
 "# ...ou donner vous-même votre schéma.\n"
@@ -2799,7 +2799,7 @@
 #, no-c-format
 #| msgid "<userinput>desktop</userinput>"
 msgid "<userinput>xfce-desktop</userinput> (XFCE desktop)"
-msgstr "<userinput>xfce-desktop</userinput> (bureau XFCE)"
+msgstr "<userinput>xfce-desktop</userinput> (bureau Xfce)"
 
 #. Tag: para
 #: preseed.xml:1062