[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-2868.wml



Bonjour,

Le 03/03/2014 01:26, jean-pierre giraud a écrit :
> Je suggère le remplacement s/ correctement/habilement contrefait

C'est mieux, en effet.

> Sinon, il est assez intéressant de comparer ta traduction avec celle de
> la dsa 2681.wml... qui concerne aussi file.

Ah oui ! J'ai repris des morceaux de cette annonce, du coup. Merci
Jean-Pierre.

Le 03/03/2014 17:07, JP Guillonneau a écrit :
> Prolixe ! ;) : doublon : « le type de de certains
> fichiers ».

Bah voilà… c'est raté. :)
Merci Jean-Paul.

Amicalement,
Thomas
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Vincent"
<define-tag description>Déni de service</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>file, un outil de classification de type de fichier, contient un défaut dans
le traitement de règles magiques <q>indirectes</q> dans la bibliothèque
libmagic, ce qui mène à une récursion infinie quand il essaie de
déterminer le type de certains fichiers. Ce défaut est identifié par
l'identifiant
<a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2014-1943";>CVE-2014-1943</a>
du projet « Common Vulnerabilities and Exposures ».
Par ailleurs, d'autres fichiers habilement contrefaits pourraient
entraîner de longs temps de calcul (avec une occupation à 100 % du processeur) et
des résultats trop longs.</p>

<p>Cette mise à jour corrige ce défaut dans la copie embarquée dans le paquet
php5.</p>

<p>Pour la distribution oldstable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 5.3.3-7+squeeze19.</p>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 5.4.4-14+deb7u8.</p>

<p>Pour la distribution testing (Jessie) et la distribution unstable (Sid), ce problème sera corrigé prochainement.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets php5.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-2868.data"
# $Id: dsa-2868.wml,v 1.2 2014/03/03 17:17:16 tvincent-guest Exp $

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: