Salut, On 15/11/2013 07:55, Alexandre Hoïde wrote: > On Fri, Nov 15, 2013 at 06:46:59AM +0100, JP Guillonneau wrote: >> Bonjour, >> >> raccourcis pour po.vim : >> http://vim.sourceforge.net/scripts/script.php?script_id=695 > > Salut JP et merci pour ta réponse. > > Mais, à moins que je ne fasse une cécité sélective, il n’y a rien dans > la liste des fonctions de po.vim qui corresponde à ce que je cherche à > obtenir. > > Dans mon exemple précédent : > 1. #, fuzzy > 2. #| msgid "This message is translated." > 3. msgid "This message needs translation." > 4. msgstr "Ce message est traduit." > > Je cherche à obtenir une mise en évidence des différences entre les > lignes 2 et 3… telle que celle qu’on obtient dans une vue côte-à-côte > de « vimdiff », par exemple. J'utilise vim quotidiennement mais de façon tellement basique que j'aurais du mal à me qualifier de vimiste. Je ne peux donc pas répondre à ta question, mais ce dont tu parles m'intéresserait beaucoup et je suis sûr de ne pas être le seul. Je n'y connais rien aux scripts vim, mais je suis prêt à apprendre si tu veux un coup de main. Amicalement, Thomas
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature