Re: [RFR2] wml://consultants/{linux_ag,simone_giustetti,trustsec}.wml

[jean-pierregiraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonsoir,

des suggestions sur 2 fichiers
amicalement
jipege
-- 


Vous utilisez la version libre et gratuite d'OBM, développée et
supportée par Linagora.
Contribuez à la R&D du produit en souscrivant à une offre entreprise.
http://pro.obm.org/ - http://www.linagora.com

--- trustsec.wml	2013-04-30 23:28:19.000000000 +0200
+++ trustsecjpg.wml	2013-04-30 23:30:25.000000000 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Nicolas Bertolissio, 2005.
 
 <p>
-trustsec est un partenaire de développement Debian et paye un développeur
+trustsec est un partenaire de développement Debian qui paye un développeur
 Debian pour travailler sur le portage de Debian sur l'architecture S/390. Il
 parraine également les
 CD Debian gratuits pour LinuxTag depuis&nbsp;2001, Ã  la fois en temps de
@@ -15,5 +15,5 @@
 <p>
 trustsec fournit de l'aide personnalisée, des conseils et des formations pour
 Debian sur les architectures Intel&nbsp;PC (i386), PowerPC et IBM zSeries
-(S/390) et est spécialisé dans la sécurité réseau et le développement logiciel.
+(S/390) ; il est spécialisé dans la sécurité réseau et le développement logiciel.
 </p>

--- simone_giustetti.wml	2013-04-30 23:18:53.000000000 +0200
+++ simone_giustettijpg.wml	2013-04-30 23:21:42.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Thomas Vincent, 2013.
 
 <p>
-Studio Simone Giustetti est une société spécialisé dans le conseil à haute
+Studio Simone Giustetti est une société spécialisée dans le conseil à haute
 valeur ajoutée en technologies de l'information et de la communication. Son
 principal atout provient de l'expérience, des compétences, du professionalisme
 et de la passion apportés par ses employés. StudioSg fournit des solutions