Bonjour, Quelques propositions. Amicalement, Cédric
--- 20130321.wml 2013-03-21 14:46:27.000000000 +0100 +++ 20130321.cb.wml 2013-03-21 14:55:18.000000000 +0100 @@ -29,10 +29,10 @@ <p> <q>La plupart des machines porteuses de Debian et des machines de construction -automatisée ne sont pas équipées avec des accès pour la gestion de maintenance +automatisée ne sont pas équipées d'accès pour la gestion de maintenance (<q>out of band management access</q>) ou d'interrupteur distant. -Le don d'Eaton nous donne cette capacité, améliorant significativement notre -aptitude à intervenir sur notre infrastructure efficacement et réellement sans +Le don d'Eaton nous fournit cette capacité, améliorant significativement notre +aptitude à intervenir efficacement et réellement sur notre infrastructure sans avoir à déranger le personnel de nos partenaires hébergeurs. Nous apprécions beaucoup cette généreuse donation</q>, a dit Martin Zobel-Helas, membre de l'équipe d'administration système de Debian. @@ -41,7 +41,7 @@ <h2>À propos d'Eaton</h2> <p> Eaton est une société de gestion d'énergie diversifiée fournissant des -solutions économes qui aident nos clients à gérer efficacement l'énergie +solutions économes qui aident ses clients à gérer efficacement l'énergie électrique, hydraulique et mécanique. Eaton a environ 103 000 employés et vend des produits à ses clients dans plus de 175 pays. Pour plus d'informations, veuillez visiter
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature