[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/weekly/2013/05



Bonjour, 

jean-pierregiraud a écrit :

> Quelques suggestions

D'autres, complémentaires.

Baptiste
--- 2013-05.fr.wml	2013-03-02 13:48:29.000000000 +0100
+++ ./2013-05.fr-bj.wml	2013-03-02 13:59:15.000000000 +0100
@@ -29,8 +29,8 @@
   l'édition de cette année. <q>Tout le monde (membre du projet Debian ou non,
   étudiant ou non) est invité à soumettre ses idées et à essayer de trouver des
   personnes prêtes à parrainer les projets</q>, a expliqué Paul dans son message.
-  Toutes les informations relatives à la soumission des propositions est
-  disponible sur la <a href="http://wiki.debian.org/SummerOfCode2013";>page du
+  Toutes les informations relatives à la soumission des propositions sont
+  disponibles sur la <a href="http://wiki.debian.org/SummerOfCode2013";>page du
   wiki prévue à cet effet</a>. Vous pouvez également contacter Paul et les autres
   administrateurs du GSoC pour Debian sur leur <a 
   href="http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/soc-coordination";>liste
@@ -85,10 +85,10 @@
 
 <q>Faire fonctionner ce portage a été <q>intéressant</q> pour les quatre
 nouveautés essayées toutes ensemble : le multiarchitecture (agencements
-et dépendances des fichiers), interconstruction (prise en charge des
+et dépendances des fichiers), l'interconstruction (prise en charge des
 outils et de l'empaquetage dans une distribution qui a historiquement
-toujours été construite nativement), prise en charge d'arm64 (aarch64)
-dans les paquets qui en ont besoin et des profils de constructions
+toujours été construite nativement), la prise en charge d'arm64 (aarch64)
+dans les paquets qui en ont besoin et les profils de constructions
 pour linéariser l'ordre de construction</q> a-t-il ajouté.
 
 L'<a

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: