Le 06/02/2011 04:13, Philippe Batailler a écrit : > Voici une relecture. Merci beaucoup, ça sonne vraiment mieux maintenant. J'ai tout intégré, à part la minuscule à « Internet », et renvoie cette nouvelle mouture, par avance merci pour vos relectures. Merci aussi à Côme (même si, avec la nouvelle formulation, la correction n'est plus valable). Amicalement David
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="David Prévot" <define-tag pagetitle>Nouvelle apparence pour les sites Debian</define-tag> <define-tag release_date>2011-02-06</define-tag> #use wml::debian::news <p> � l'occasion de la sortie de <a href="$(HOME)/News/2011/20110205a">Debian 6.0 <q>Squeeze</q></a>, l'équipe en charge du site Internet a le plaisir de présenter la nouvelle conception graphique du site web de Debian. Après <a href="http://web.archive.org/web/19981212024258/http://www.debian.org/";>treize années</a> sans grande modification, la mise en page et le style des sites web de Debian ont été modifiés pour cette publication de Squeeze. Le <a href="$(HOME)">site principal</a> de Debian, son <a href="http://wiki.debian.org/";>wiki</a>, les <a href="http://lists.debian.org/";>archives de ses listes de diffusions</a>, l'<a href="http://planet.debian.org/";>agrégateur <q>planet</q></a> et le <a href="http://packages.debian.org/";>système de renseignements sur les paquets</a> ont maintenant la même conception graphique. Cette nouvelle mise en page veut donner un style plus net et plus moderne à la présence de Debian sur la toile tout en facilitant la navigation sur les sites. </p> <p> <q> Je ne m'attendais pas à ce que ma légère contrariété provoque un changement de style. Le travail collectif fourni pour faire en sorte que cela arrive a été des plus impressionnants. J'espère que ce nouveau style sera l'occasion d'autres améliorations pour faire du site de Debian le meilleur site de distribution existant. </q> déclare Kalle Söderman, l'un des pilotes de cette mise à jour. L'équipe en charge du site web a également fait attention à ce que le nouveau style améliore l'accessibilité (pour les daltoniens par exemple) et qu'il s'adapte correctement aux différentes résolutions. </p> <h2>� propos de Debian</h2> <p> Le projet Debian a été fondé en 1993 par Ian Murdock pour être un projet communautaire réellement libre. Depuis cette date, le projet Debian est devenu l'un des plus importants et des plus influents projets à code source ouvert. Des milliers de volontaires du monde entier travaillent ensemble pour créer et maintenir les logiciels Debian. Traduite en soixante-dix langues et gérant un grand nombre de types d'ordinateurs, la distribution Debian est conçue pour être le <q>système d'exploitation universel</q>. </p> <h2>Contacts</h2> <p> Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Internet de Debian <a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> ou envoyez un courrier électronique à <press@debian.org>. </p>
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature