Re: [RFR2] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

[Julien Cristau <jcristau@debian.org>]

On Thu, Jan  6, 2011 at 12:18:26 -0400, David Prévot wrote:

> Le 06/01/2011 12:08, Thomas Blein a écrit :
> 
> > J'ai malgré tout une question. Tu as corriger tout les occurrences de
> > &releasename; et &oldreleasename; par &Releasename; et &Oldreleasename;
> > 
> > Dans la version anglaise ce sont toujours les versions sans majuscules
> > qui sont utilisées. Y a-t-il une raison à cette différence entre les
> > deux langues?
> 
> Je n'ai pas encore compris l'obscure raison qui pousse à écrire lenny et
> squeeze sans majuscule en anglais, il semblerait que certaines personnes
> y tiennent... En Français en tout cas, comme tout nom propre, ces noms
> prennent une majuscule, sinon c'est une faute.
> 
Il y a une majuscule au début d'une phrase, pas aux codenames en
général.

Julien

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature