Re: [RFR] d-i-manuel:/fr/hardware/harware-supported.xml
Le 6 octobre 2008 17:46, Philippe Batailler
<philippe.batailler@free.fr> a écrit :
> Les trois derniers messages sont nouveaux.
>
Je n'ai relu que la fin du fichier.
--
Stéphane.
--- hs.po 2008-10-06 20:04:07.000000000 +0200
+++ modif.hs.po 2008-10-06 20:09:08.000000000 +0200
@@ -886,7 +886,7 @@
"Outre la disponibilité d'un pilote, certains périphériques exigent le "
"chargement de <firstterm>microprogramme</firstterm> pour fonctionner. C'est "
"le cas pour les cartes réseau (particulièrement les cartes réseau sans fil), "
-"mais certains périphériques USB ou mêmes des controlleurs de disque dur "
+"mais certains périphériques USB ou même des contrôleurs de disque dur "
"demandent des microprogrammes."
# type: Content of: <sect1><para>
@@ -922,5 +922,5 @@
"utilisé pendant l'installation. � partir de &debian; 5.0, l'installateur "
"sait charger des microprogrammes sous forme de simple fichier ou sous forme "
"de paquet sur des supports amovibles comme une disquette ou une clé USB. "
-"Voyez <xref linkend=\"loading-firmware\"/> pour des précisions sur la "
+"Consultez <xref linkend=\"loading-firmware\"/> pour des précisions sur la "
"manière de télécharger des microprogrammes pendant l'installation."
Reply to: