Re: [rfr] wml://vote/2007/{vote_004.wml,vote_004_index.src,vote_004_results.sr c}
Des détails et une légère modification.
--
Stephane.
--- vote_004.wml 2007-09-23 23:23:03.000000000 +0200
+++ modif.vote_004.wml 2007-09-23 23:29:41.000000000 +0200
@@ -96,7 +96,7 @@
<p>
1<sup>er</sup> choix. Le texte actuel de la résolution est le suivant.
-Veuillez noter qu'il ne contient ni les débats ni les justifications ni pour ni
+Veuillez noter qu'il ne contient ni les débats ni les justifications, quelles soient pour ou
contre. Vous pouvez trouver dans les archives de la liste de diffusion
debian-vote.
</p>
@@ -123,7 +123,7 @@
porter candidat au poste de responsable du projet.</li>
<span style="text-decoration: line-through; color: rgb(255, 48, 48)">responsable du projet.</span>
<span style="text-decoration: underline; color: #004DFF">responsable du
- projet, et faire une résumé de ce qu'il prévoit de faire pendant son
+ projet, et faire un résumé de ce qu'il prévoit de faire pendant son
mandat.</span></li>
<li>Pendant les trois semaines suivantes, aucun candidat ne peut plus se
présenter ; les candidats devraient utiliser cette période pour faire
@@ -204,7 +204,7 @@
<vquorum />
<p>
-Avec la liste actuelles des <a href="vote_004.quorum.log">développeurs
+Avec la liste actuelle des <a href="vote_004.quorum.log">développeurs
votants</a>, nous avons :
</p>
--- vote_004_results.src 2007-09-23 23:18:45.000000000 +0200
+++ modif.vote_004_results.src 2007-09-23 23:22:27.000000000 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
</p>
<p>
-Debian utilise la méthode Condorcet pour les élection. De façon très simpliste,
+Debian utilise la méthode Condorcet pour les élections. De façon très simpliste,
la méthode Condorcet pure pourrait s'expliquer ainsi :<br />
<q>
Considérer tous les couples possibles de candidats. Le gagnant selon Condorcet,
@@ -16,7 +16,7 @@
relations circulaires dans lesquels A bat B, B bat C et C bat A. La plupart des
variations de la méthode Condorcet utilisent divers moyens pour résoudre ces
cas. Veuillez lire la méthode de <a
-href="http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_Schulze";>méthode Schulze</a>
-pour de plus amples informations. La variante de Debian est expliquées dans la
+href="http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_Schulze";>Schulze</a>
+pour de plus amples informations. La variante de Debian est expliquée dans la
<a href="$(HOME)/devel/constitution">constitution</a>, au paragraphe A.6.
</p>
Reply to: