Re: [RFR2] wml://devel/debian-med/microbio.wml
Le 12/05/07, Charles Plessy<charles-debian-nospam@plessy.org> a écrit :
En attendant, voici une nouvelle mise à jour de microbio.wml,
Quelques corrections.
--
Stephane.
--- microbio.wml.patch 2007-05-12 11:06:14.000000000 +0200
+++ modif.microbio.wml.patch 2007-05-12 11:21:29.000000000 +0200
@@ -37,9 +37,9 @@
+ deb="http://packages.debian.org/unstable/science/melting";>
+ Calcule l'enthalpie, l'entropie et la température de fusion pour
+ l'appariement de deux oligonucléotides. Trois types d'hybridations sont
-+ possibles: ADN/ADN, ADN/ARN et ARN/ARN. Ce programme calcule d'abords
++ possibles: ADN/ADN, ADN/ARN et ARN/ARN. Ce programme calcule d'abord
+ l'enthalpie et l'entropie d'hybridation à partir des paramètres élémentaires
-+ de chaque apariement Watson-Crick par la méthode des plus proches voisins. La
++ de chaque appariement Watson-Crick par la méthode des plus proches voisins. La
+ température de fusion est ensuite calculée. Les paramètres thermodynamiques
+ peuvent facilement être changés pour rester proches des résultats
+ expérimentaux les plus récents. Il existe une interface graphique pour
@@ -61,7 +61,7 @@
+ MUMmer a été conçu pour aligner rapidement des génomes entiers, bruts ou
+ finis. Par exemple, MUMmer 3.0 peut trouver toutes les régions
+ identiques sur plus de 20 paires de bases entre deux génomes de 5 mégabases
-+ en 13.7 secondes, sur un ordinateur tournant à 2.4 GHz en utilisant
++ en 13,7 secondes, sur un ordinateur tournant à 2,4 GHz en utilisant
+ 78 Mo de mémoire. MUMmer peut aussi aligner des génomes
+ incomplets ; il manipule les centaines ou les milliers de contigs d'un
+ projet de séquençage « shotgun » avec aisance, et les alignera sur
@@ -152,7 +152,7 @@
+ license="GPL"
+ deb="http://packages.debian.org/unstable/science/sigma-align";>
+ Sigma (simple alignement multiple glouton, <q>SImple Greedy Multiple
-+ Alignment</q> en anglais), est un programme contenant un nouvel algorithme
++ Alignment</q> en anglais) est un programme contenant un nouvel algorithme
+ et un nouveau système d'évaluation conçu tout particulièrement pour les
+ séquences non-codantes. Sigma utilise comme stratégie la recherche du
+ meilleur alignement local possible sans indel (stratégie utilisée auparavant
@@ -245,7 +245,7 @@
+ url="http://bioinformatics.org/molekel/wiki/Main/HomePage";
+ license="GPL">
+ Molekel est un visualisateur moléculaire multi-plateforme et libre (GPL)
-+ développé au Centre Suisse se de Calcul Scientifique (CSCS).
++ développé au Centre Suisse de Calcul Scientifique (CSCS).
+</project>
+
+
Reply to: