[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] wml://doc/user-manuals.wml



Bonjour,

Voici une petite mise à jour pour user-manuals.wml concernant des
précisions et corrections sur le manuel d'installation et les notes de
publication.

Merci d'avance pour les relectures.


Fred

-- 
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://i18n.debian.net/debian-l10n/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Index: user-manuals.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/doc/user-manuals.wml,v
retrieving revision 1.75
diff -u -r1.75 user-manuals.wml
--- user-manuals.wml	2 Apr 2007 00:20:57 -0000	1.75
+++ user-manuals.wml	16 Apr 2007 20:50:19 -0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::ddp title="Manuels DDP pour les utilisateurs"
 #include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.117" maintainer="Frédéric Bothamy"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.120" maintainer="Frédéric Bothamy"
 
 <document "Méta-manuel Debian" "meta">
 
@@ -81,6 +81,9 @@
   <br><br>
   <a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">Version publiée pour
    la version stable</a>
+  <br>
+  Disponible sur les <a href="/CD">CD et DVD officiels</a> dans le
+  répertoire <tt>/doc/manual/</tt>.
   <br><br>
   <a href="http://d-i.alioth.debian.org/manual/";>Version de développement</a>
   <br>
@@ -110,12 +113,12 @@
   mise à niveau des anciennes versions.
 
 <doctable>
-  <authors "Adam Di Carlo, Bob Hilliard, Josip Rodin, Anne Bezemer">
-  <maintainer "Rob Bradford">
+  <authors "Adam Di Carlo, Bob Hilliard, Josip Rodin, Anne Bezemer, Rob Bradford, Frans Pop, Andreas Barth, Javier Fernández-Sanguino Peña, Steve Langasek">
   <status>
-   Si une grosse partie du travail a été effectuée pour les versions Debian,
-   nous avons toujours besoin d'aide pour compléter la section «&nbsp;Division
-   des paquets&nbsp;». Contactez debian-doc@lists.debian.org pour plus
+   Maintenu activement lors des publications de la distribution Debian.
+   Contactez
+   <a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org?subject=Release%20Notes";>debian-doc@lists.debian.org</a>
+   pour plus
    d'informations. Problèmes et correctifs devraient être signalés par des
    <a href="http://bugs.debian.org/release-notes";>rapports de bogue sur
    le pseudo-paquet release-notes</a>.
@@ -123,8 +126,11 @@
   <availability>
   <a href="$(HOME)/releases/stable/releasenotes">version stable actuelle</a>.
   <br>
-  Également disponible sur
-  <tt>ftp.debian.org:/debian/dists/stable/main/upgrade-*/</tt> 
+  Disponible sur les <a href="/CD">CD et DVD officiels</a>
+  dans le répertoire <tt>/doc/release-notes/</tt>.
+#  <br>
+#  Également disponible sur <a href="/mirror/list">ftp.debian.org et
+#  tous ses miroirs</a> dans le répertoire <tt>/debian/doc/release-notes/</tt>.
   <br><a href="$(HOME)/releases/testing/releasenotes">prochaine version
   stable (en phase de test ou «&nbsp;testing&nbsp;»)</a>.
 

Reply to: