Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (partman-auto)
* Christian Perrier <bubulle@debian.org> [2007-04-03 06:43] :
> Voici une modification de traduction du programme d'installation, à relire.
>
> Merci d'avance aux relecteurs.
>
> Il s'agit d'un diff avec la version précédente.
>
> Eh oui, c'est parti pou rle développement de lenny..:-)
Un oubli de } :
#. Type: boolean
#. Description
#: ../partman-auto.templates:52
msgid "The following crypto volume will be removed: ${TARGET}"
-msgstr ""
-+msgstr "Le volume chiffré ${TARGET sera supprimé."
++msgstr "Le volume chiffré ${TARGET} sera supprimé."
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://i18n.debian.net/debian-l10n/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: