Steve <dlist@bluewin.ch> (15/01/2007): > Relecture et proposition. Erf, c'est parti il y a quelques heures — mais vu la vague de spam [1], je n'ai pas reçu l'accusé de réception. 1. http://spohr.debian.org/mrtg/spohr.bugspam.html > Et une question pour ma culture générale : > Et, par conséquent, pas sur les autres ? J'aurais tendance à dire que si, mais il semble que les gens aiment être sur le premier CD, vu que si on ne doit en télécharger qu'un, c'est celui-ci. > La raison au début dans une longue phrase est plus claire. Oui. > @@ -235,9 +235,9 @@ > "Si vous utiliser l'outil de partitionnement automatique, la table de " > "partitions de chaque disque de la machine sera modifiée : TOUS LES DISQUES " > "DURS SERONT IRRÉVERSIBLEMENT EFFACÉS. Si vous possédez des données " > -"importantes qui ne sont pas encore sauvegardées, vous ne devez pas > continuer " > -"afin de pouvoir faire une sauvegarde. Dans ce cas, vous devrez relancer " > -"l'installation plus tard." > +"importantes qui ne sont pas encore sauvegardées, vous ne devriez pas " > +"continuer avant d'avoir fait une sauvegarde. Dans ce cas, vous devrez " > +"relancer l'installation plus tard." > #. Type: boolean > #. Description Ça me semble intéressant en effet. > @@ -270,7 +270,7 @@ > "Si vous choisissez de participer, un script sera lancé automatiquement une " > "fois par semaine, envoyant des statistiques aux développeurs de la " > "distribution. Les statistiques récupérées peuvent être visualisées sur " > -"http://popcon.debian.org/."; > +"http://popcon.debian.org."; > > « / » inutile non ? Non, je le conserve. Regarde comment ton navigateur l'ajoute de lui-même quand tu l'oublies. C'est d'autant plus vrai quand il s'agit d'un répertoire différent de « / » et que le serveur web est mal configuré. J'attends de recevoir l'accusé et je verrai pour envoyer une version légèrement modifiée. Merci pour ta relecture, -- Cyril
Attachment:
pgpviOeb84n7J.pgp
Description: PGP signature