[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [lcfc] man://util-linux/namei/fr.po



Le 10.05.2006 13:10:23, Thomas Huriaux a écrit :
Cyril Brulebois <cyril.brulebois@enst-bretagne.fr> (07/05/2006):
> Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com> (06/05/2006):
> > Merci d'avance pour vos relectures.
> En espérant ne pas me tromper sur l'encodage de la PJ...

Il me semble convenable.

Merci pour ta relecture, j'ai tout intégré, puisque "similairement"
que
je trouve pourtant plus joli n'existe pas.

Dernière chance pour les commentaires.

Je suggère une reformulation :

# type: Plain text
#: namei.1:24
msgid ""
"This program is useful for finding a \"too many levels of symbolic
links\" "
"problems."
msgstr ""
"Ce programme est utile pour trouver les problèmes suite aux excès de
liens "
"symboliques."

"Ce programme est utile pour trouver les problèmes liés aux excès de
liens "
"symboliques."


Jean-Luc

Attachment: pgpv9KHDNcVQt.pgp
Description: PGP signature


Reply to: