[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] man://procps/watch/fr.po



Une relecture ;)

Jean-Luc
--- watch.po.orig	2006-04-29 18:08:51.174037912 +0200
+++ watch.po	2006-04-29 18:10:14.312062197 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: procps\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-26 21:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-29 17:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-29 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -218,7 +218,7 @@
 "update as well."
 msgstr ""
 "Lors du redimensionnement d'un terminal, l'écran ne sera pas rafraîchi "
-"correctement, et ce jusqu'à la prochaine exécution.  Les mises en évidence "
+"correctement avant la prochaine exécution.  Les mises en évidence "
 "dues à I<--differences> sont également perdues."
 
 # type: Plain text

Attachment: pgp6H8unpmIiH.pgp
Description: PGP signature


Reply to: