"Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon@wanadoo.fr> (29/04/2006): > Merci d'avance pour vos remarques et relectures. Une relecture. -- Thomas Huriaux
--- w.procps.po.orig 2006-04-29 18:08:42.000000000 +0200 +++ w.procps.po 2006-04-29 18:11:18.000000000 +0200 @@ -27,7 +27,7 @@ #: english/man1/w.procps.1:3 #, no-wrap msgid "8 Dec 1993 " -msgstr "8 déc 1993" +msgstr "8 décembre 1993" # type: TH #. -*-Nroff-*- @@ -53,7 +53,7 @@ #: english/man1/w.procps.1:6 msgid "w - Show who is logged on and what they are doing." msgstr "" -"W - Afficher les utilisateurs présents sur le système et leur activité." +"w - Afficher les utilisateurs présents sur le système et leur activité" # type: SH #: english/man1/w.procps.1:6 @@ -273,8 +273,8 @@ "by Larry Greenfield E<lt>greenfie@gauss.rutgers.eduE<gt> and Michael K. " "Johnson E<lt>johnsonm@redhat.comE<gt>." msgstr "" -"B<w> a presque entièrement été réécrit par Charles Blake qui s'est basé sur " -"une version de by Larry Greenfield E<lt>greenfie@gauss.rutgers.eduE<gt> et " +"B<w> a presque entièrement été récrit par Charles Blake qui s'est basé sur " +"une version de Larry Greenfield E<lt>greenfie@gauss.rutgers.eduE<gt> et " "Michael K. Johnson E<lt>johnsonm@redhat.comE<gt>." # type: Plain text
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature