[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://gdebi/fr.po [MAJ] 32f40u



Le 19.04.2006 21:33:06, Florentin Duneau a écrit :
Le Mercredi 19 Avril 2006 20:51, Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit :
> Bonsoir,
>
> Voici donc la traduction de la mise à jour de gdebi.
> Presque tout a été repris.
>
> L'expression « siftware channel », après discussion avec Florentin,
> merci à lui, a été traduite par « dépôt Debian ».

Je ne sais pas si la référence à Debian est une bonne idée (gdebi
semble avoir
été développé pour le projet Ubuntu).
Parce qu'on doit aussi tenir compte de ça ?


Et une relecture dans le diff.

--
Florentin

Jean-Luc

Attachment: pgpjt7pqh5IQp.pgp
Description: PGP signature


Reply to: