Re: [LCFC] wml://News/weekly/2006/14/index.wml
Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> a écrit :
> Dernière chance pour les relectures.
Une proposition cosmétique :
--- /home/bernard/traduc/index.wml 2006-04-09 12:53:22.000000000 +0200
+++ /home/bernard/traduc/index.relu.wml 2006-04-09 13:00:57.000000000 +0200
@@ -61,7 +61,7 @@
href="http://frits.homelinux.com/wordpress/?p=9";>signalé</a> un <a
href="http://oss.oracle.com/debian/";>dépôt apt</a> d'Oracle contenant Oracle
Express Edition. Comme la base de données Oracle est une partie importante de
-l'infrastracture de beaucoup de sociétés, ce dépôt simplifie le déploiement de
+l'infrastracture de nombreuses sociétés, ce dépôt simplifie le déploiement de
serveurs de bases de données basés sur Debian dans ces environnements. À
l'heure actuelle, le dépôt ne prend en charge que Debian <em>unstable</em>
(<em>Sid</em>).</p>
Diff finished. Sun Apr 9 13:01:35 2006
Bon dimanche,
--
Bernard Adrian
Reply to: