[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] man://coreutils/shred/fr.po



 luc FROIDEFOND <luc.froidefond@free.fr> écrivait :
  « Astuce, j'ai laissé "de", mais j'ai changé la tournure, kom sa toul mond 
  « il é contan...

Non, pas tout le monde :-)

« shred n'a aucune garantie de fonctionner...»  ne vaut rien.

Tu devrais supprimer « garantir » et mettre par exemple :

Voici des exemples de systèmes de fichiers sur lesquels shred ne fonctionne pas
ou sur lesquels il n'est pas certaon qu'il fonctionne dans tous les modes.

a+

-- 
Philippe Batailler





Reply to: