Le 14.02.2006 14:32:23, luc FROIDEFOND a écrit :
Thomas Huriaux a écrit :pour msgcat, je ne comprends pas, le fichier y est pourtant passé... (msgcat fichier>fichier.f, puis mv fichier.f fichier)luc FROIDEFOND <luc.froidefond@free.fr> (13/02/2006):J'ai posté ma traduction avant de la relire pensant que quelqu'un prendrait le relais vu que j'allais travailler. Il ne s'agissait pas d'aller vite, mais comme d'autres volontaires s'étaient présentés...Oui, mais envoyer un [rfr] pour dire aux autres de s'en occuper porte vraiment à confusion. Sinon, il manque toujours le msgcat sur le fichier. Et quelques corrections.
msgcat -w80 fichier > fichier.f
Est ce que le fait de ré-éditer le fichier avec vi change quelquechose? Pour ce qui concerne les procédures, je suis désolé, je suis encore un peu vert...Luc -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-REQUEST@lists.debian.orgwith a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Attachment:
pgpfffo780Jqg.pgp
Description: PGP signature