[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] po-debconf://debian-edu-install/fr.po



Le samedi 11 février 2006 à 19:15 +0100, Julien Valroff a écrit :
> Je transfère ce message pour les robots, si cela est nécessaire et
> utile.
> 
> Un nouveau profil, nommé "barebone" a été ajouté à
> Debian-Edu/Skolelinux, cette traduction a pour but de décrire ce profil
> réservé aux administrateurs désireux de n'installer que les paquets
> essentiels.
> Je ne sais pas du tout comment traduire "barebone" dans ce contexte (les
> autres profils ont été francisés).

Je suis resté sur l'idée de "installation minimale", qui est une
expression courante dans le projet Debian.

Voici le fichier mis à jour, dans l'attente de vos commentaires.

Julien




Reply to: