--- mknod.po.orig 2006-02-04 17:05:44.184558537 +0100 +++ mknod.po 2006-02-04 17:12:43.647371322 +0100 @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: mknod\n" "POT-Creation-Date: 2006-02-03 10:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-04 16:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-04 17:12+0100\n" "Last-Translator: Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,10 +128,10 @@ "is interpreted as hexadecimal; otherwise, if it begins with 0, as octal; " "otherwise, as decimal. TYPE may be:" msgstr "" -"Les deux MAJEUR et MINEUR doivent être spécifiés quand le TYPE est b, c ou u " +"MAJEUR et MINEUR doivent être indiqués tous les deux lorsque le TYPE est b, c ou u " "et ils doivent être omis lorsque le TYPE est p. Si MAJEUR ou MINEUR débutent " -"avec 0x ou 0X, ils sont interprétés en hexadécimal; autrement, s'ils " -"débutent par 0, ils le sont en octal autrement en décimal. Le TYPE peut " +"avec 0x ou 0X, ils sont interprétés en hexadécimal\\ ; s'ils " +"débutent par 0, ils le sont en octal et en décimal dans les autres cas. Le TYPE peut " "être\\ :" # type: TP
Attachment:
pgp9_swQJ5qPR.pgp
Description: PGP signature