Re: [rfr] po-doc://aptitude/doc/fr.po
Olivier Trichet <trichet.olivier@ec-lille.fr> écrivait :
« > -"Cette valeur par défaut peut varier suivant la locale (i.e. la langue du "
« > +"Cette valeur par défaut peut varier suivant la locale (par ex.. la langue du "
« > "système)."
«
« Je veux bien mettre "c'est-à-dire", mais je ne comprend vraiment pas ce que tout le
« monde à contre "i.e.".
« Pour l'instant, j'ai laissé tel quel, j'attend d'être convaincu.
Ben, « c'est-à-dire » est plus « rapide » à « lire » que « i.e ».
--
Philippe Batailler
Reply to: